When you create a diagram, Nebo generally expects you to draw shapes and write text. But sometimes you do not want to draw a shape, you are just doodling.
If you do not want your doodle to be recognized as a shape, tap the shape icon in the preview and choose Set as doodle.