Once your text is converted, double-tap on the text block with your finger to edit it. You can use gestures for instance.

Keep in mind that you can also make a Break gesture to add more space.

Here is an example on how to proceed: